對不起，你說什麼Sorry ，what did you say？

對不起，你說什麼Sorry ，what did you say？

Ange Wieberdink│荷蘭│聽障│45mins│2002

導演藉由不同年齡的七位聽障者，表達出聽障者對於人際互動的困難。這當中也包含，父母親對於孩子戴助聽器的態度、聽障生在啟聰學校的學習過程、聽障者在工作中的處境等等，甚至導演也探討了聽人與聽障者的相處模式與心情。真實記錄聽障者的無聲世界，是導演—安姬從2004年拍攝《在聽人的世界裡》（收錄2005年圓缺影展）即開始關注的議題。藉由紀錄片的拍攝、放映，導演希望能搭起聽人與聽障者間的溝通橋樑。